Celia Cruz

Chicos, ¿cómo están?, es un placer entrar a nuestro blog, bueno el motivo de mi entrada es para fiesta, jajajajaja no parece idea mía, ¿verdad?
Nada, solo pasé para dejarles un video de una música buenísima de Celia Cruz, disfrútenla, y no se olviden: ! LA VIDA ES UN CARNAVAL!
Besos a todos, los quiere la Profe, Madelyn

Para divertirnos

Amigos,

Voy a mostrarles dos videos muy graciosos y que estoy cierto que van a reír mucho de ellos. Si les gustaren de ellos, en “you tube’ hay millares de otros videos de esto programa de tele para divertirles, muchos de ellos subtitulados en español o inglés.

Creo que hace más de diez años en Japón, un grupo de comediantes, en un programa de comedia para la tele llamado “Gaki No Tsukai”, hace los juegos más tontos que he visto, pero muy graciosos. Son 5 principales actores, Hamada, Matsumoto (estos dos están por más tiempo en el programa), Yamazaki, Endo y Tanaka, más algunos actores invitados para los episodios. Conocí el programa en la Internet, entonces no estoy cierto si el aún existe en Japón, pero creo que “Gaki No Tsukai” fue el origen de muchos juegos tontos hechos entre amigos (incluso, último año, MTV tenia un programa con algunas situaciones parecidas).

El primer video, intitulado ‘Gaki no Tsukai Clase de inglés’, es un juego en lo que los participantes no pueden reír en ninguna situación y aquello que reír sufrirá un castigo. Ellos están en una escuela y van a tener clases de inglés por video, pero el chico hace las lecturas de los textos de una manera increíble… nadie se queda sin reír.


El segundo video, ‘Gaki no Tsukai Silent Library’, es otro juego que se pasa en una biblioteca. Ellos hacen un sorteo para decidir quién recibirá el castigo, pero, como están en una biblioteca, no se puede hacer ruidos altos. Lo mejor son las expresiones de los actores.


Marco.

Pelicula: El baño del Papa

Amigos,
Una forma divertida de estudiar español es ver películas en idioma español. Aquí está una pista de película que me gustó bastante - El baño del Papa, que ganó varios premios, también aquí en el Brasil.

Se trata de una tragicomedia, basada en una historia real, dirigida y escrita por Enrique Fernández y co-producido por Fernando Meirelles, una coproducción entre Brasil, Uruguay y Francia. La película es divertida y triste al mismo tiempo, pero siempre optimista. Sus sutiles observaciones sobre la fe, el capitalismo, la sociedad y los medios de comunicación no parecen lecciones morales - y son absorbidos en medio de la buena historia.

Sumario: En 1988, Pope Juan Pablo II visitó la humilde ciudad de Melo - que está en la frontera de Uruguay con Brasil. Los residentes participan en una serie de preparativos para la llegada de los religiosos. Estimado para ser visitada por miles de visitantes brasileños, los residentes contan con este evento para cambiar sus vidas.
Muchos venden casas, tierras y otras pertenencias para comprar la carne y panes para ofertar al público los alimentos y ganar mucho dinero. La película sigue todo el drama de Beto (César Troncoso) y su familia. Él tiene la idea de construir un baño público para el uso de los visitantes. Pero para que sea una realidad tendrá que hacer un largo y arriesgado viaje a la frontera, y hacer frente a su esposa Carmen (Virginia Méndez) y el descontento de Silvia (Virginia Ruiz), su hija.

Suzete – Profesor Mauricio

La música Sertaneja

Caros,

Nosotros sabemos que Brasil és un pais donde existen muchos estilos musicales, pero hoy voy a hablar sobre un estilo que a mi me gusta mucho pero no creo que sea el gusto de muchos de ustedes, la música Sertaneja.

En los días actuales, la música Sertaneja és una de las más escuchadas por las personas que viven en São Paulo. Existen muchos grupos nuevos, pero a mí particularmente me encanta Victor&Leo. Eso grupo es formado por dos hermanos donde uno es el cantante y u otro es la persona que tañe los instrumentos musicales.

El primero CD de Victor&Leo foi grabado en Uberlandia, una ciudad de Minas Gerais. Ese CD contiene muchas músicas de la autoría de Victor como "Vida Buena", "Amigo Enamorado", "El cuidador del fuego" entre otras. En ese CD hay una canción que muchas personas conocen pero no saben que es de Victor&Leo. La canción "Tem que ser você" foi tema de la novela "A Favorita".

El Viernes, 6 de marzo, tuve un show del grupo en São Paulo, donde yo tuvo la oportunidad de ir y donde ellos presentaran sus nuevas canciones en un show llamado "Mariposas" titulo de su mas nuevo CD. La canción Mariposas fue grabada por Victor&Leo en una versión español que me gustó mucho. En el show, el grupo dijo que habian grabado su primera producción totalmente en español titulada "Nada es normal" y que a ellos les gustaría hacer show en otros paises.

Bueno, para finalizar, dejo a vosotros un poco de Victor&Leo, con la canción mas famosa en los días actuales: "Mariposas"

"Sinto que el tiempo ya no pasa, dices que no sabia nada, amar así, fue todo tan bonito que volaste al infinito casi como las mariposas del jardín. Ahora que regresas y confude no que otra encontré también, dividido entre dos mondos sé que estoy amando pero aún no sea quien. No sei decir lo que cambió mas nada ha quedado igual, una noche nos buscamos y al final todo esta mal, pues tu quieres probar si eso ya terminó, mariposas siempre vuelven tu jardín siempre soy yo."

Mirela

Islas Brasileñas

Caros

Nuestro país tiene una naturaleza estupenda. Yo tuvo la oportunidad de conocer algunas de sus islas increíbles, como Isla Bela, en litoral norte de São Paulo, Isla Grande, ubicada en Angra dos Reis, RJ, y el maravilloso Archipiélago de Abrolhos.

Ubicado en la parte sur del Estado de Bahia, su nombre he venido de una

expresión de los antiguos navegantes portugueses dando cuenta a sus compañeros a respectos de los arrecifes alrededor de las islas: “ Cuando llegarles allá, abra los ojos”.

Formado por 5 islas, cuyas en solamente una se puede arribar de los barcos, Abrolhos es uno de los mas importantes parques marinos de Brasil. Todos los años, en octubre, ballenas jubarte migran para sus aguas calientes para tener allí sus cachorros.

La isla mas grande, Santa Barbara, tiene un puesto de la Marina brasileña, y por ser área de preservación de la fauna marina, nadie mas pode arribar en la isla.

Hay también un faro que todavía es usado para orientar los barcos que llegan todas las mañanas al archipiélago, trayendo turistas para conocer sus aguas claras, llenas de peces…

Buen, mientras tanto es eso. Intentaré colocar algunas fotos que yo he sacado en este sitio..Vamos a ver….
En Marzo voy a conocer Fernando de Noroña. Alguien puede darme algunas “dicas”?
Gracias y aprovechen bien el Carnaval ¡
Hasta…..

Célia

Hola

Hola amigos del Curso Español Avanzado Seven. Yo soy una de las alumnas del Prof. Mauricio. Creo que esta sea una grand oportunidad para nosostros nos conocermo mejor y practicar nuestro espanõl.
Célia

Arte latinoamericano en São Paulo

Para empezar...

Hasta el 5 de abril estará abierta la exposición "Latitudes: Mestres latino-americanos na coleção FEMSA" en el Instituto Tomie Ohtake (Av. Faria Lima, 201).


La muestra incluye obras de algunos de los más destacados pintores latinoamericanos: Diego Rivera, Frida Kahlo, Carlos Orozco (México), Joaquín Torres-García (Uruguay), Fernando Botero (Colombia), Jesús Soto (Venezuela), Roberto Matta (Chile), Iberê Camargo, Arcangelo Ianelli (Brasil), entre otros.

En total, se reúnen 41 obras que dan cuenta de una gran diversidad. Se pueden visitar de martes a domingo entre las 9 y las 20 horas.

Y lo mejor de todo... ¡es gratis!

Me parece que es una excelente oportunidad para acercarse un poco a las diferentes expresiones culturales que constituyen eso que llamamos América Latina, tanto en portugués como en español.



Espero que puedan asistir.

Saludos,

Mauricio.